top of page
-post-ai-image-22462.png

Guía para la tala de árboles.

Guía para la Tala de Árboles

Ser propietario de un terreno titulado no le otorga automáticamente el derecho irrestricto de talar árboles. Dependiendo del tipo de árbol, su ubicación, el propósito de la intervención y la normativa ambiental aplicable, aún puede requerirse autorización de MiAMBIENTE.

Resolución No. DM-0055-2020 del Ministerio de Ambiente

 
¿Puedo cortar árboles en mi propio terreno titulado?

A veces, pero no siempre.

La necesidad de autorización depende de factores como el tipo de árbol, si forma parte de un bosque natural, el propósito del trabajo, si el terreno se encuentra dentro de un área protegida y si el desmonte forma parte de un proyecto de desarrollo que requiere aprobación ambiental.

 
¿Puedo limpiar todo mi terreno antes de construir?

No necesariamente.

Si la remoción de vegetación forma parte de un proyecto de desarrollo, puede ser necesaria una aprobación ambiental antes de iniciar los trabajos. El desmonte de vegetación sin contar con las autorizaciones correspondientes puede constituir, por sí mismo, una infracción a la legislación ambiental.

Actividad¿Consultar con MiAMBIENTE?

Podar un árbol frutalGeneralmente no

Retirar un árbol peligroso junto a su viviendaNormalmente sí es recomendable

Despejar un terreno para construir una viviendaSí

Desmontar un bosque naturalSí

Cortar manglaresSí

Aprovechamiento forestal comercialSí

Limpiar vegetación dentro de un área protegidaSí

 
¿Cuándo se requiere un permiso?

De acuerdo con la Resolución DM-0055-2020 de MiAMBIENTE, generalmente se requiere un permiso cuando los árboles van a ser talados o podados severamente para:

  • Construcción de una vivienda.

  • Ampliación de una edificación.

  • Construcción de carreteras o infraestructura.

  • Instalación de servicios públicos.

  • Desmonte para una urbanización o subdivisión.

  • Eliminación de un bosque natural.

  • Árboles que afectan infraestructura existente.

  • Árboles peligrosos o inestables.

  • Árboles afectados por enfermedades (razones fitosanitarias).

  • Eliminación de manglares (altamente regulada y protegida).

  • Árboles frutales.

Manglares: Los manglares cuentan con protección legal específica y nunca deben ser talados, removidos o alterados sin las autorizaciones gubernamentales correspondientes.

Las solicitudes deben presentarse en la oficina regional de MiAMBIENTE.

 
Requisitos habituales para la solicitud

Generalmente, el propietario deberá presentar:

  • Solicitud escrita dirigida al Director Regional de MiAMBIENTE.

  • Prueba de propiedad (título de propiedad o derecho posesorio reconocido, según corresponda).

  • Copia del documento de identidad.

  • Fotografías del árbol o árboles.

  • Ubicación del sitio.

  • Explicación del motivo por el cual se solicita la tala.

  • En algunos casos, un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado o evidencia del proyecto de construcción relacionado.

Posteriormente, MiAMBIENTE realiza una inspección antes de decidir si autoriza los trabajos.

En solicitudes relacionadas con proyectos de construcción, la tarifa oficial de inspección generalmente es de US$50, mientras que las inspecciones por peligro inminente, enfermedades o afectación a infraestructura pueden estar exentas de dicho pago.

 
Bosques Naturales

La eliminación de un bosque natural está sujeta, por lo general, a controles mucho más estrictos que la tala de árboles aislados.

Los proyectos que impliquen desmonte forestal pueden requerir evaluaciones ambientales adicionales, autorizaciones forestales o un Estudio de Impacto Ambiental (EIA), dependiendo de las circunstancias.

 
Áreas Protegidas

Dentro de Parques Nacionales, Reservas Forestales, Áreas Protegidas y otras zonas ambientalmente sensibles, pueden aplicarse restricciones adicionales independientemente de quién sea el propietario del terreno.

 
Reforestación

Dependiendo de la autorización otorgada y de las características del proyecto, MiAMBIENTE puede exigir la siembra compensatoria de árboles, programas de reforestación u otras medidas de mitigación como condición para otorgar el permiso.

 
Poda

La poda severa o el desmoche de árboles también pueden requerir autorización en determinadas circunstancias, especialmente cuando puedan provocar daños importantes o la muerte del árbol.

 
Sanciones

La tala de árboles sin autorización puede dar lugar a:

  • Multas administrativas.

  • Órdenes de suspensión de trabajos.

  • Obligación de reforestación.

  • Restauración ambiental.

  • Suspensión de permisos.

  • Investigación penal en los casos más graves.

 
Situaciones que requieren autorizaciones adicionales

Es probable que exista un mayor nivel de revisión cuando los árboles sean:

  • Manglares.

  • Se encuentren dentro de un área protegida.

  • Formen parte de un bosque natural.

  • Constituyan hábitat de fauna silvestre protegida.

  • Se encuentren dentro del área de un Estudio de Impacto Ambiental aprobado.

Ley Forestal (Ley 1 de 1994)

Regula la tala y el aprovechamiento de árboles.

La Ley General de Ambiente (Ley 41 de 1998) protege los bosques y los hábitats naturales.

Algunas especies cuentan con resoluciones especiales debido a su sobreexplotación.

Actualmente, la aplicación y fiscalización de esta legislación corresponde al Ministerio de Ambiente (MiAMBIENTE).

 
Especies Protegidas
  • Cocobolo (Dalbergia retusa)

  • Guayacán (Handroanthus guayacan y especies relacionadas)

  • Caoba de hoja grande (Swietenia macrophylla)

  • Manglares (protegidos principalmente por la legislación forestal y costera, más que por la lista de especies amenazadas)

  • Cativo (Prioria copaifera) (protegido en determinados bosques y humedales mediante la normativa forestal)

Para consultar la lista completa (más de 100 especies), vea:

Resolución DM-0657-2016 

Resolución AG-0172-2004

 
Protección Ambiental y de Cuencas Hidrográficas

La normativa prohíbe la tala o destrucción de árboles dentro de una franja de protección alrededor de toda fuente natural de agua, como ríos y quebradas, declarándolas "bosques especiales de preservación permanente".

Estas franjas de protección deben tener un ancho mínimo de 10 metros, pudiendo ser mayor dependiendo del ancho del cauce.

  • Facebook

Facebook

  • Instagram

Instagram

Remote Island

La Guía de Bocas del Toro está diseñada para ayudar a los residentes locales y a quienes visitan el archipiélago a comprender las leyes que protegen el medio ambiente, la vida silvestre y los ecosistemas marinos.

Aviso legal: Este sitio web se proporciona únicamente con fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal ni profesional. Consulte siempre con las autoridades gubernamentales panameñas pertinentes y la legislación oficial antes de tomar decisiones relacionadas con propiedades, desarrollo, construcción o asuntos ambientales.

Contáctanos

  • Facebook
  • Instagram

© 2025 Bocas Handbook. Todos los derechos reservados. Desarrollado por Eco Solutions.

bottom of page